Day off
Idag är jag ledig. Very nice. Det är ju midsommar! :-)
Ligga vid poolen, skrota, iväg till finska ambassaden (lyckades samla ihop tillräckligt med energi för att ordna med chaufför - ja, det ÄR jobbigt.). Vet inte riktigt hur jag tar mig hem, men men... senare problem...
I morgon är jag inbjuden till något maraton-träningspass hos amerikanerna. Tackat ja, så klart. Och undrar vad i hela friden jag gett mig in på. Det var jobbigt nog i måndags och det var "light-versionen". Har fortfarande småkramp i mina stackars chockskadade armar. Och meddelandet jag fick var fyllt med hänvsiningar som jag inte riktigt fått klämm på vad de egentligen innebär. Jag tror det innebär smärta av olika slag. Tydligen ska de på "hash" och så "lounge at pool". Hash har jag för mig betyder nåt med springa upp för ett jäkla berg och så nåt mer som jag inte tänker skriva ut här eftersom min kära mor läser och skulle bli orolig, hehe. (Och ja mor, detta är den barnvänliga versionen du serveras av livet här nere. Vi kan ta detaljerna när jag kommer hem så du slipper oroa dig... ) Det andra hoppas jag betyder dega vid poolen (vilket det betyder enligt google translate) och inte något mer avancerat i samband med hänga vid poolen.
Ligga vid poolen, skrota, iväg till finska ambassaden (lyckades samla ihop tillräckligt med energi för att ordna med chaufför - ja, det ÄR jobbigt.). Vet inte riktigt hur jag tar mig hem, men men... senare problem...
I morgon är jag inbjuden till något maraton-träningspass hos amerikanerna. Tackat ja, så klart. Och undrar vad i hela friden jag gett mig in på. Det var jobbigt nog i måndags och det var "light-versionen". Har fortfarande småkramp i mina stackars chockskadade armar. Och meddelandet jag fick var fyllt med hänvsiningar som jag inte riktigt fått klämm på vad de egentligen innebär. Jag tror det innebär smärta av olika slag. Tydligen ska de på "hash" och så "lounge at pool". Hash har jag för mig betyder nåt med springa upp för ett jäkla berg och så nåt mer som jag inte tänker skriva ut här eftersom min kära mor läser och skulle bli orolig, hehe. (Och ja mor, detta är den barnvänliga versionen du serveras av livet här nere. Vi kan ta detaljerna när jag kommer hem så du slipper oroa dig... ) Det andra hoppas jag betyder dega vid poolen (vilket det betyder enligt google translate) och inte något mer avancerat i samband med hänga vid poolen.